Найдено 50+ «U»

(EVENING) MESS UNIFORM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

воен.вечерняя парадная форма одежды (обычно белая или синяя) см. тж mess dress uniform, dress uniform, undress uniform, service cap, garrison cap, field cap Анг

(I'M) (AWFULLY) SORRY TO HAVE TAKEN UP SO MUCH OF YOUR TIME

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. я сожалею, что отнял у вас столько времениАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-20

(IT IS) NO USE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. there is no use; (it is) no use1. бесполезно, бессмысленноHe won’t come and it’s no use to ask him another time.2. (иметь) плохое мнение, отсутствие уваже

(RAW) UMBER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. (коричневая или тёмно-коричневая минеральная краска) у́мбра син. Cyprus earth, partridge, Roman umber, Sicilian umber, Turkey umber, (raw) umberАнгло-русск

(RAW) UMBER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. (коричневая или тёмно-коричневая минеральная краска) у́мбра син. Cyprus earth, partridge, Roman umber, Sicilian umber, Turkey umber, (raw) umberАнгло-русск

(THE) UNIVERSITY OF CALIFORNIA'S LEUSCHNER OBSERVATORY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

обсерватория Калифорнийского университета, носящая имя профессора Отто Лойшнера (1868 — 1953), крупного специалиста в области теоретической астрономииАнгло-русск

(TO) ACT UP TO

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. действовать в соответствии сАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) ACT UP TO

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. действовать в соответствии сАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) BE CALLED UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

см. call uponАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) BE FED UP (WITH)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл. разг. to be fed up with smthпресытиться, быть сытым по горлоI am fed up with your promises. — Мне надоели ваши обещания.feed upАнгло-русский универсальный д

(TO) BE UNABLE TO STOP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.не мочь сдержатьне мочь не делать чего-л.не быть в состоянии прекратить (делать) что-л.he could not help laughing — он не мог сдержать смехаwe cannot but wo

(TO) BESTOW UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.вознаграждатьit was from gifts bestowed upon him … that he recruited his finances — Charles DickensАнгло-русский универсальный дополнительный практический пер

(TO) BRING UNDER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. подчинятьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) BRING UNDER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. подчинятьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) CALL UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.1. заходить за кем-либо; куда-либо; навещать, посещать, наносить визитMr. Brown called on an old friend while he was in the city.2. чувствовать потребностьhe

(TO) CALL UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.1. заходить за кем-либо; куда-либо; навещать, посещать, наносить визитMr. Brown called on an old friend while he was in the city.2. чувствовать потребностьhe

(TO) CHALK UP ACCOUNT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

экон. продавать в кредитАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) CLOSE UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. гл. а) заживать, затягиваться (о ране)when a wound closes up, it healsб) застегивать (об одежде) “Close up your coat”, the mother said to a child. “It's freez

(TO) COME TO AN UNDERSTANDING

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. прийти к пониманиюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) COME UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. натолкнуться на (что-либо)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) FALL BACK UPON SMB

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.прибегнуть к чему-либоиспользовать (кого-либо / что-либо) как крайнее средствоShe fell back on her usual excuse of having no time. син. have recourse to, reso

(TO) FIT UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. оборудоватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) FIT UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. оборудоватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) HAPPEN UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.набрестислучайно встретить(случайно) натолкнуться(случайно) наталкиваться|| At the convention I happened upon an old friend I had not seen for years.Англо-рус

(TO) LEAVE NO AVENUE UNEXPLORED

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. использовать все возможностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) LEAVE NO AVENUE UNEXPLORED

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. использовать все возможностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) MAKE USE OF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. гл. применятьнаходить применениеупотреблятьпользоватьсяиспользоватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостиц

(TO) MOUNT UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. накапливатьсяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) PUSH UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

(о часах) подогнатьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) PUT UP WITH

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.терпетьмириться, смириться (с)сносить что-либо|| She put up with his violent temper. син. to tolerate, to standАнгло-русский универсальный дополнительный прак

(TO) SUM UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.суммироватьрезюмироватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) SUM UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.суммироватьрезюмироватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) UNDERGO A COURSE OF TREATMENT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. пройти курс леченияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) UNDERGO AN OPERATION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. (о больном) подвергнуться операцииперенести операциюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицки

(TO) UNDERVALUE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

оценивать слишком низкоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) UNITE IN (HOLY) MATRIMONY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.гл. а) соединиться узами бракаб) сочетаться узами бракав) соединять в бракег) соединять браком идиом. сочетаться узами Гименея син. to join in (holy) matri

(TO) UNITE IN (HOLY) MATRIMONY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.гл. а) соединиться узами бракаб) сочетаться узами бракав) соединять в бракег) соединять браком идиом. сочетаться узами Гименея син. to join in (holy) matri

(TO) UNITE IN (HOLY) MATRIMONY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.гл. а) соединиться узами бракаб) сочетаться узами бракав) соединять в бракег) соединять браком идиом. сочетаться узами Гименея син. to join in (holy) matri

(TO) UNITE IN MARRIAGE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.гл. а) соединиться узами бракаб) сочетаться узами бракав) соединять в бракег) соединять браком идиом. сочетаться узами Гименея син. to join in (holy) matri

(TO) URGE ON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.подгонять (подогнать)подталкиватьпонуждатьпонукать|| Western visitors remember a lean, cheerful figure on horseback urging on his men.Англо-русский универсаль

(TO) URGE ON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

гл.подгонять (подогнать)подталкиватьпонуждатьпонукать|| Western visitors remember a lean, cheerful figure on horseback urging on his men.Англо-русский универсаль

(TO) WORK ONE'S WILL UPON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. гл. (upon smb) навязывать кому-либо свою волюдобиваться своегоделать по-своемуshe set a coiffeur to work his will on her hairАнгло-русский универсальный д

(TO) WORK YOUR WAY UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. гл. пробиваться по службепродвигаться по служебной лестнице|| He worked his way up from messenger boy to account executive.Англо-русский универсальный доп

A SOLIS ORTU USQUE AD OCCASUM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. от восхода солнца до закатаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

AD USUM PROPRIUM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. для собственного употребленияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

AMERICAN CIVIL LIBERTIES UNION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

Американский союз гражданских свободАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

AMERICAN UNIVERSITY IN BULGARIA

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

Американский Университет в Болгарии, БлагоевградAmerican University in Bulgaria, BlagoevgradАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий

BEIJING UNIVERSITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

Пекинский университет(Входит в 100 лучших университетов мира в области точных и естественных наук — 11 место)(Китай, 2006)Англо-русский универсальный дополнитель

BESCHIENIGUNG UBER DEN DAUERNDEN FAHRZEUGEXPORT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

ком.свидетельство о необратимом вывозе автотранспортного средствалицензия на необратимый вывоз автотранспортного средстваАнгло-русский универсальный дополнительн

BONDED THRU NOTARY PUBLIC UNDERWRITERS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. член синдиката нотариусовАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

END UP

Англо-русский словарь Мюллера

end up оканчивать(ся), прекращать(ся), обрывать(ся) Be careful, you couldend up by getting hurt.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер

ENTER UPON

Англо-русский словарь Мюллера

enter upon а) приступать к чему-л. I feel pride mixed with humble gratitudeas I enter upon the responsibilities of this office. The scientific worldentered

FACE UP

Англо-русский словарь Мюллера

face up а) примириться с чем-л. неприятным (to) б) быть готовым встретить(to) Every young father has to face up to his responsibilities. She is tooyoung to

FAO FOOD AND AGRICULTURAL ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Англо-русский словарь Мюллера

FAO Food and Agricultural Organization of the United Nations noun Организа-ция ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства, ФАОАнгло-русский словарь. —

FETCH UP

Англо-русский словарь Мюллера

fetch up а) рвать, блевать he fetches up его рвет Jane can't come, she'sbeen fetching up all morning. б) нагонять, наверстывать в) останавливаться г)to fetch

FIRE UP

Англо-русский словарь Мюллера

fire up а) поддерживать огонь The ship's boilers need firing up. Thefactories are firing up after the holidays. б) вспылить Mary's temper firedup. Mary

FISH UP

Англо-русский словарь Мюллера

fish up а) вытаскивать (из воды) Instead of catching fish, all that hefished up was an old boot. б) находить The proof was fished up from some oldpapers.

FIT UP

Англо-русский словарь Мюллера

fit up а) отделывать б) снабжать; оснащать the hotel is fitted up with allmodern conveniences гостиница имеет все (современные) удобства в) собирать,монтиров

FLARE UP

Англо-русский словарь Мюллера

flare up а) вспыхнуть The fire flared up when we thought it was out. б)разразиться гневом, вспылить Mary's temper flared up. в) яростно говорить 'Anddon't sp

FLOSSY UP SL.

Англо-русский словарь Мюллера

flossy up sl. украшать, прихорашиваться Pinn, who worked afternoons, wasusually home by 5, and would then spend a long time flossying herself up.Англо-русский

FLY UPON

Англо-русский словарь Мюллера

fly upon = fly atАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FOLD UP

Англо-русский словарь Мюллера

fold up а) свертывать, завертывать I like to fold presents up in prettypaper б) coll. свернуться the business finally folded up last week предприя-тие, в к

FORCE UP

Англо-русский словарь Мюллера

force up повышать Prices have been forced up by the poor crop.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FORK UP

Англо-русский словарь Мюллера

fork up coll. раскошелиться Every year the tax man expects us to fork up.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FRAME UP

Англо-русский словарь Мюллера

frame up coll. подстраивать что-л.; подтасовывать факты; судить на основа-нии сфабрикованных обвиненийАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. М

FREEZE UP

Англо-русский словарь Мюллера

freeze up usu. pass. а) застыть, закоченеть The windows are frozen up and Ican't open them. б) замкнуться, принять холодный, неприступный видАнгло-русский словар

FRESHEN UP

Англо-русский словарь Мюллера

freshen up а) освежиться Would you like to freshen up? The bathroom isupstairs. б) освежить (идею, текст) That regular television play needsfresheni

FRIZZ UP

Англо-русский словарь Мюллера

frizz up витьсяАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FROM LITTLE UP

Англо-русский словарь Мюллера

from little up amer.; coll. с детстваАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FROM UNDER

Англо-русский словарь Мюллера

from under из-под from under the table из-под столаАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FROWN UPON

Англо-русский словарь Мюллера

frown upon осуждать The government frowns on any waste of taxpayers' money.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FRY UP

Англо-русский словарь Мюллера

fry up а) пережарить; высушить The unusually hot sun has fried up thecrops. б) подогревать We can fry up some of these pieces of cold meal for ourlunch.Ан

FUCK UP SL.

Англо-русский словарь Мюллера

fuck up sl. портить We had great hopes of our team, but they fucked upagain today.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FULL UP

Англо-русский словарь Мюллера

full up predic.; coll. переполненный; битком набитыйАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

FURBISH UP

Англо-русский словарь Мюллера

furbish up а) полировать, делать более привлекательным If you furbish upthese old chairs, you'll have a better chance of selling them. б) подновлять,ремонтир

FUSS UP

Англо-русский словарь Мюллера

fuss up amer.; coll. наряжать The director fussed up the stage with toomany people. Don't fuss up for the party, it's very informal.Англо-русский словарь. —

GAIN UPON

Англо-русский словарь Мюллера

gain upon = gain onАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

GAPE UPON

Англо-русский словарь Мюллера

gape upon смотреть в изумлении на что-л.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

GEAR UP

Англо-русский словарь Мюллера

gear up а) ускорять (движение и т. п.) When you are going fast enough,you'll be able to gear up. б) готовить(ся) к чему-л. Are the players geared upfor the

GET SMB.'S BACK UP

Англо-русский словарь Мюллера

get smb.'s back up рассердить кого-л.; раздражать кого-л.Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

GLUE UP

Англо-русский словарь Мюллера

glue up заклеивать, запечатыватьАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

GO UP

Англо-русский словарь Мюллера

go up а) подниматься; восходить (на гору) go up in smoke улетучиться б)расти (о числе); повышаться (о ценах) apples have gone up яблоки подорожали в)взорвать

GOBBLE UP

Англо-русский словарь Мюллера

gobble up а) поглощать в больших количествах The big old car gobbles uppetrol. Some students gobble up information as fast as they receive it. б) по-беждать

GROW UP

Англо-русский словарь Мюллера

grow up а) созревать; становиться взрослым Jane is growing up so fast, Ithink she's going to be a tall woman. б) создаваться, возникать (об обычаях)Англо-русс

HARD UP

Англо-русский словарь Мюллера

hard up [ˏhɑ:dˊʌp] a разг. 1) си́льно нужда́ющийся (в деньгах) 2) в тру́дном положе́нии;he was hard up for smth. to say он не знал, что сказа́тьАнгло-русский сло

HAUL UP

Англо-русский словарь Мюллера

haul up а) поднимать If we can get some strong ropes or wires around thesunken boat, we might be able to haul her up. б) останавливаться в) отчитыватьАнгло-ру

HAVE UP

Англо-русский словарь Мюллера

have up а) приглашать I'd like to have the workers' leaders up to my officeto express their complaints. We had the whole family up to our home in Londonto see t

HEAD UP

Англо-русский словарь Мюллера

head up давать заголовок, шапку (в газете и т. п.) One of my jobs at thenewspaper office was to head up the page before it was printed.Англо-русский словарь.

HELP UP

Англо-русский словарь Мюллера

help up помочь встать, подняться, поддержать кого-л. People rushed to helpthe old man up when he slipped on the ice.Англо-русский словарь. — М.: Советская энцик

HOP UP

Англо-русский словарь Мюллера

hop up а) взбираться There's room for all of you on top of the cart -- hopup! б) быть в наркотическом возбуждении Some of the greatest drummers couldonly giv

HORIZONTAL LABOUR UNION

Англо-русский словарь Мюллера

horizontal labour union amer. профсоюз, объединяющий рабочих одной специ-альностиАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

HYPE UP

Англо-русский словарь Мюллера

hype up стимулировать; возбуждать, волноватьАнгло-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия.В.К. Мюллер.1969.

IMPROVE UPON

Англо-русский словарь Мюллера

improve upon улучшать, усовершенствовать Tom has never improved upon hisfirst book, which had a wild success; none of the others are as good.Англо-русский сло

JACK UP

Англо-русский словарь Мюллера

jack up а) бросить, оставить to jack up one's job бросить работу б) взбод-рить He needed a small drink to jack up his failing courage. в) ругать Thedirector

KEEP UNDER

Англо-русский словарь Мюллера

keep under а) держать в подчинении Former rulers kept the people under, butrecently they have been allowed to hold elections and have much more freedom.б) препя

KEEP UNDER OBSERVATION

Англо-русский словарь Мюллера

keep under observation держать под наблюдением; he was sent to hospital forobservation его положили в больницу для клинического исследованияАнгло-русский словарь

KEEP UP

Англо-русский словарь Мюллера

keep up а) поддерживать to keep up a correspondence поддерживать перепискуб) держаться бодро в) продолжать keep it up! не останавливайтесь!, продолжай-те! г) п

KNOCK UP

Англо-русский словарь Мюллера

knock up а) ударом подбросить вверх Try not to knock the ball up as it willeasily be caught and then you'll be out. б) поднять, разбудить стуком A manused to

LAND UP

Англо-русский словарь Мюллера

land up а) забивать грязью The pool has got landed up and the fish aredying. б) становиться After gaining two fortunes, he landed up poorer when hedied. в)

Время запроса ( 0.35971039 сек)
T: 0.363510751 M: 1 D: 0