Найдено 200+ «Q»

Q&Q

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

quantity and quality (Q&Q) комм. количество и качествоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.20

Q1

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сокр. quarter 11-й кварталАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

Q2

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сокр. quarter 22-й кварталАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

Q3

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сокр. quarter 33-й кварталАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

Q4

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сокр. quarter 44-й кварталАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QA

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

геофиз. сокр.(quality assurance)обеспечение качестваАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002

QC

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сокр.1. геогр. Quebec2. геофиз.(quality control)контроль качестваАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. М

QD

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

физ. quantum dot (QD)квантовая точкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QLIPHOTH

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. рел. (в Каббале: богопротивные демонические силы, которые рассеивают божественный свет и питают бытие материального мира) клипо́тАнгло-русский универсальны

QT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сокр.= cutieАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUADER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. предклиньеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUADRANTANOPSIA

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. квадратная гемианопсияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUADRAPHONIC

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

элн. англ. квадрафонический (реком., здесь нет «-о-» как соед. гласной) (см. тж quadrophonic) Англо-русский универсальный дополнительный практический переводчес

QUADRATURE OF THE CIRCLE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

квадратура кругаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUADRIBENT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. авто (одно из нераспространённых названий)квадроци́клсм. тж [ref dict="Mostitsky (Ru-En)"]квадроциклсин. Go-kart, Car-Bike, Ecological car, Human Powered Ve

QUADRIPHONIC

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

элн. амер. квадрафонический (см. тж quadraphonic))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-

QUADRITUBERCULAR

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. имеющий четыре бугоркаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUADROPHONIC

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

элн. брит. квадрофонический («-о-» выступает как доп. соед. гласная) (см. тж quadraphonic) Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий

QUADRUPLE AMPUTATION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. ампутация рук и ногАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUAE MEDICAMENTA NON SANAT, FERRUM SANAT; QUAE FERRUM NON SANAT, IGNIS SANAT. QUAE VERO IGNIS NON SANAT, INSANABILIA REPUTARI OPORTET

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. Что не излечивают лекарства, то лечит железо, что железо не излечивает, то лечит огонь. Что даже огонь не лечит, то следует признать неизлечимым.Англо-русск

QUALIFICATION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

уточнение (в документе)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUALIFIED AS AN ENGINEER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. получивший квалификацию инженераАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUALITATIVELY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

нареч. (используется с прил. different, distinct, similar) качественноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицког

QUALITY CLASS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

класс качестваАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUALITYOFLIFE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. качество жизниАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUANTITATIVE EASING

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

неол. экон. государственная политика, предполагающая вливание существенных средств в финансовый сектор страны для стимулирования экономикиАнгло-русский универса

QUANTUM DOT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

физ. quantum dot (QD)квантовая точкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUANTUM SATIS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. сколько нужно; вдовольАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUARRYMAN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. рабочий каменоломниАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUARTER SAWN TIMBER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

дерев. пиломатериал радиальной распиловкиПиломатериал, у которого пласть параллельна или приблизительно параллельна сердцевинным лучам. Если сердцевинные лучи н

QUARTZ

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. геол. кварц2. геол. кварцевыйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUASISTABILITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. квазистабильностьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUATERNARY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

[kwə`tə:nəri]геол. четвертичныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUATTROCYCLE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. авто (одно из нераспространённых названий)квадроци́клсм. тж [ref dict="Mostitsky (Ru-En)"]квадроциклсин. Go-kart, Car-Bike, Ecological car, Human Powered Ve

QUEBEC

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

амер. сокр. QCАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUEEN ELIZABETH THE SECOND

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

королева Елизавета IIQueen Elizabeth the Second was born in 1926.Фото королевы Елизаветы II:Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий

QUEEN'S ENGLISH

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

брит. литературный (стандартный, нормативный) английский язык (принятая идеальная форма литературного английского языка)Син. Standard English, Queen's English.Th

QUETZALCOATL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

Hernán Cortés — Эрнан Кортес (1485 — 1547), испанский конкистадор. В 1519 — 1521 гг. он возглавил завоевательный поход в Мексику, который привел к установлению т

QUI PRO QUO

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. одно вместо другого, путаница, недоразумениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-20

QUI SCRIBIT, BIS LEGIS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. кто пишет, тот дважды читает; кто записывает, тот лучше запоминаетАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицког

QUIBUSCUMQUE VIIS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. какими бы то ни было путямиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUICK GUIDE TO ...

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

справочник по …Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUICK STORE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

техн. передвижная съемная полочка для хранения небольших предметов. Можно использовать для хранения мелких овощей и фруктов.Англо-русский универсальный дополните

QUICKIE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

разг.1. наспех выпущенная, недоброкачественная продукция; халтура (о книге, фильме и т. п.) 2. что-л., сделанное в спешке, второпях (выпивка на ходу, еда на скор

QUICKTERM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

техн. новый вид конфорок в электрических плитах Bosch, которые обеспечивают быстрый нагрев.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий

QUID PRODEST

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. Кому это выгодно? Кому это полезно?Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUIESCENCE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

затишьеAfter a period of quiescence taxonomy has again come to occupy a major, some would say central, role in biology. — После некоторого периода затишья таксон

QUIET SPELL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.спокойный промежуток времени, тихий период|| She managed to write a letter during a quiet spell at work.Англо-русский универсальный дополнительный практическ

QUILIBET FORTUNAE SUAE FABER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. каждый сам кузнец своего счастьяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUILLED SUTURE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. шов с использованием валикаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUINCY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

амер. Куинси (крейсер)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUINOLINOLATE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

хим. хинолинолатАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUINQUAUD

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

мед. кенкоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUIRKINESS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. причудливость, странностьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUIRKY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. извилистый2. орнаментированныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUIS HOMINUM SINE VITIIS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. кто из людей родился без пороковАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUIT ABOUT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

увольняться из-за чего-л.; уходить из-за чего-л.Finally quit about the food. (J. Steinbeck. Of Mice And Men)Англо-русский универсальный дополнительный практическ

QUIT FOR

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

увольняться из-за чего-л.; уходить из-за чего-л."I ain't so sure," said George skeptically. "What did you say he quit for?" (J. Steinbeck. Of Mice And Men)Англо-

QUITE A (SMTH)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.используется, чтобы показать, что кто-либо или что-либо особенно впечатляющие или необычные в некотором родеShe's quite a beauty.We found it quite a change

QUITE A (SMTH)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.используется, чтобы показать, что кто-либо или что-либо особенно впечатляющие или необычные в некотором родеShe's quite a beauty.We found it quite a change

QUITE A FEW

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.немалодовольно многодобрая половинаThere are still a good few empty seats.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. М

QUITE A LITTLE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.достаточно многоWe are not finished; quite a little is left to do.довольно большой объёмCleaning the backyard needed quite a little work.большое количествоS

QUITE A WHILE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. довольно долгоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUITE APART FROM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

не говоря уже о, кроме, не считаяQuite apart from the fact that the only view was a brick wall. — Не говоря уже о том, что единственный вид был на крипичную стен

QUITE SO

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.точно такАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUITE SOME (SMTH)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.1. достаточно много, довольно большой объём, большое количество чего-л.She hasn't been seen for quite some time.2. разг. = quite a smth (quite the smth)Англ

QUITE SOMETHING!

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Это что-то!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUITE THE CHEESE!

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. То, что надо!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUITE THE OPPOSITE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.как раз наоборотI don't find him funny at all. Quite the contrary. син. quite the contrary, quite the oppositeАнгло-русский универсальный дополнительный пра

QUITE THE (SMTH)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.используется, чтобы показать, что кто-либо или что-либо особенно впечатляющие или необычные в некотором родеShe's quite a beauty.We found it quite a change

QUOD ERAT DEMONSTRANDUM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. что и требовалось доказатьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUOD LICET JOVI, NON LICET BOVI

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. что позволено Юпитеру, то не позволено быкуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-201

QUOT HOMINES, TOT SENTENTIAE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. сколько голов, столько умовАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUOTA FOR WOMEN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

генд. квота для женщинАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

QUOTA METHODS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

генд. методы квотированияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(THE) (BIBLICAL) NARRATIVE OF A SHOWER OF QUAIL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

the biblical narrative of a shower of quail (Numbers XI, 31) — в Библии о «дожде» из перепелов повествуется в Числах — одной из пяти хроникально-законодательных

(THE) (BIBLICAL) NARRATIVE OF A SHOWER OF QUAIL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

the biblical narrative of a shower of quail (Numbers XI, 31) — в Библии о «дожде» из перепелов повествуется в Числах — одной из пяти хроникально-законодательных

(THE) (BIBLICAL) NARRATIVE OF A SHOWER OF QUAIL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

the biblical narrative of a shower of quail (Numbers XI, 31) — в Библии о «дожде» из перепелов повествуется в Числах — одной из пяти хроникально-законодательных

(THE) (BIBLICAL) NARRATIVE OF A SHOWER OF QUAIL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

the biblical narrative of a shower of quail (Numbers XI, 31) — в Библии о «дожде» из перепелов повествуется в Числах — одной из пяти хроникально-законодательных

(TO )GIVE NO QUARTER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.быть безжалостнымбыть беспощаднымThe enemy soldiers gave no quarter and shot all the prisoners.Англо-русский универсальный дополнительный практический перев

(TO) BE OUT OF THE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. не подлежать обсуждению, не иметь возможностиThe boys had no money, so it was out of the question for them to go to the movies.He said it was out of the q

(TO) BE OUT OF THE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. не подлежать обсуждению, не иметь возможностиThe boys had no money, so it was out of the question for them to go to the movies.He said it was out of the q

(TO) BE QUITS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. to be quitsрасквитаться, быть в расчете (с кем-л.)I will be quits with him some day — я ему когда-нибудь отплачуАнгло-русский универсальный дополнительный

(TO) BE QUITS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. to be quitsрасквитаться, быть в расчете (с кем-л.)I will be quits with him some day — я ему когда-нибудь отплачуАнгло-русский универсальный дополнительный

(TO) BEG THE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. гл. утверждать голословноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) BEG THE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. гл. утверждать голословноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) CALL IN QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. подвергать сомнениюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) CALL IN QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. подвергать сомнениюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) CRY QUITS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.1. предложить мировую, пойти на мировую2. расквитатьсяquits! — (будем) квиты!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И

(TO) CRY QUITS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.1. предложить мировую, пойти на мировую2. расквитатьсяquits! — (будем) квиты!Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И

(TO) DELIVER (HIGH) QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.обеспечивать (высокое) качествоThis has enabled them to optimize the assembly process, share best practices, and ensure that the assembly line design allows

(TO) DELIVER (HIGH) QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.обеспечивать (высокое) качествоThis has enabled them to optimize the assembly process, share best practices, and ensure that the assembly line design allows

(TO) DELIVER (HIGH) QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.обеспечивать (высокое) качествоThis has enabled them to optimize the assembly process, share best practices, and ensure that the assembly line design allows

(TO) DELIVER (HIGH) QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.обеспечивать (высокое) качествоThis has enabled them to optimize the assembly process, share best practices, and ensure that the assembly line design allows

(TO) FENCE WITH A QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. уклоняться от ответаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) FENCE WITH A QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. уклоняться от ответаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) QUOTE ONE'S AUTHORITIES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

ссылаться на авторитетные источникиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(TO) QUOTE ONE'S AUTHORITIES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

ссылаться на авторитетные источникиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

A BAD QUARTER OF AN HOUR

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом.несколько неприятных минут“Mr. Wagner has beautiful moments but bad quarters of an hour.”Англо-русский универсальный дополнительный практический переводчес

A CAT MAY LOOK AT THE QUEEN.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Даже кошка может смотреть на королеву.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

ABSENCE OF QUORUM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

ком. отсутствие кворумаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

ABUSE OF POOR QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

злоупотребление качествомАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

AIR QUOTES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. мн. ч. жест, означающий, что собеседник "берёт в кавычки" своё высказывание, подчёркивая его ироничность (сгибание среднего и указательного пальцев обеих р

AS QUEER AS A CHOCOLATE ORANGE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

такой же необычный, как шоколадный апельсинАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

ASK A SILLY QUESTION AND YOU WILL GET A SILLY ANSWER.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Не задавай глупых вопросов, и не получишь глупых ответов.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мос

ASK NO QUESTIONS AND BE TOLD NO LIES.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Не спрашивай, и тебе не солгут.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

ASK NO QUESTIONS AND HEAR NO LIES.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Не спрашивай, и не услышишь лжи.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

ASK NO QUESTIONS AND YOU WILL BE TOLD NO LIES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Не задавай вопросов,и тебе не будут лгать ср. Не лезь в душу.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И.

AT CLOSE QUARTERS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. 1. бок о бок2. при ближайшем рассмотренииАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2

AVOID A QUESTIONER, FOR HE IS ALSO A TATTLER.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Тот, кто много спрашивает, много и выбалтывает.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.200

BAD WORKMAN QUARRELS WITH HIS TOOLS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.плохой работник с инструментами не в ладу. ср. У плохого мастера и пила плохая. Мастер глуп — нож туп.Англо-русский универсальный дополнительный практически

BE ON THE QUEER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. быть нечестнымАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

BE SLOW TO PROMISE AND QUICK TO PERFORM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Будь не скор на обещание, а скор на исполнение. ср. Не дав слова, крепись, а дав слово, держись. Обещай мало — делай много.Англо-русский универсальный допол

BEAT UP SMB'S QUARTERS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. повидать кого-то запростоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

BEWARE OF A QUITE DOG AND STILL WATER.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Бойся молчаливой собаки и тихой заводи.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

BEYOND ALL QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. несомненноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

BIS DAT, QUI CITO DAT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. кто быстро дает, тот дважды даст; вдвойне дает тот, кто даст быстро (Публилий Сир)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий слов

BRING INTO A QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. ставить под вопросАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

BURNING QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. животрепещущий вопрос; жгучий вопросАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

CAPIAT QUI CAPERE POTEST

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. лови, кто может пойматьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

CHIRURGUS MENTE PRIUS ET OCULIS AGAT, QUAM ARMATA MANU

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. пусть хирург прежде действует умом и глазами, а затем — вооруженной (скальпелем) рукойАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий

CHOICE QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.высокое качествоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

COME INTO A QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. стать вопросом обсужденияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

COMPLEX OF QUEUES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

многоканальная система массового обслуживанияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

CONDITIO SINE QUA NON

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. обязательное условиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

CONFESSIO EXTRAJUDICIALIS IN SE NULLA EST; ET QUOD NULLUM EST, NON POTEST ADMINICULARI

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. внесудебные признания сами по себе ничего не стоят, а то, что ничего по стоит, не может служить опоройАнгло-русский универсальный дополнительный практически

CONNOISSEUR OF QUALITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.знатокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

CONTROVERSIAL QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. спорный вопросАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

CREW QUARTERS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

жилые помещенияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

DEATH QUITS ALL SCORES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. смерть прекращает все счетыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

DIMIDIUM FACTI, QUI COEPIT, HABET

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. началолат. половина делаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

DISCERNIT SAPIENS RES, QUAS CONFUNDIT ASELLUS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. умный может разобраться в вопросах, которые осел запутываетАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мо

DISJUNCTIVE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лингв. разделительный вопрос; расчленённый вопрос; дизъюнктивный вопрос грам. При использовании в разделительном вопросе (disjunctive question) в первой части м

DOLE QUEUE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

экон. очередь за пособием по безработицеWhen people talk about the dole queue, they are talking about the state of being unemployed, especially when saying how

DRIVING QUALITY PERFORMANCE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

автопоказатели качества вожденияTechnologies like the new EPAS system have made it possible to raise driving quality performance to a new level. — Технологии под

DULY APPOINTED, QUALIFIED AND ACTING

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

канц. фраз. должным образом назначенный, правомочный и действующийThe undersigned, being the duly appointed, qualified and acting Secretary of IBS COMPANY, a co

DULY COMMISSIONED AND QUALIFIED

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

канц. юр. облеченный полномочиями и компетентный см. тж countersignature Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостиц

EMBARRASSING QUESTIONS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

нескромные вопросыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

EXPOSE (FIGHT) SMB'S QUARREL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. помочь кому-л. добиться справедливостиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002

EXPOSE (FIGHT) SMB'S QUARREL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. помочь кому-л. добиться справедливостиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002

FECI, QUOD POTUI, FACIANT MELIORA POTENTES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. я сделал все, что мог; пусть, кто может, сделает лучшеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицк

FEEL FREE TO CONTACT US IF YOU HAVE ANY OTHER QUESTIONS OR COMMENTS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Если у Вас есть какие-либо другие вопросы или комментарии, просим связаться с намиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий сло

FELIX, QUI POTUIT RERUM COGNOSCERE CAUSAS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. счастлив тот, кто мог познать причины вещей (Вергилий)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицк

FOOL MAY ASK MORE QUESTIONS IN AN HOUR THAN A WISE MAN CAN ANSWER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Умный семь лет не ответит на вопросы, которые дурак задаст за один час. ср. На всякого дурака ума не напасешься.Англо-русский универсальный дополнительный п

FORMAL LEGAL QUALIFICATION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

юр. официальная квалификация юристаJP’s are usually lay (have no formal legal qualifications) and unpaid, but they are respectable people who are given some tra

FRENCH QUARTER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

French Quarter — Французский кварталVieux Carre — Старый уголокThe Vieux Carre, more commonly known as the French Quarter, is considered to be the heart of New O

FREQUENTLY ASKED QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. часто задаваемый вопрос (ЧАВО)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

FROM A GOOD QUARTER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. из надежного источникаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

FROM ALL QUARTERS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. со всех сторонАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

FULLY QUARTER SAWN TIMBER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

дерев. чисто радиальный пиломатериалПиломатериал, у которого угол между сердцевинными лучами и пластыо 10 градусов или менее. Если сердцевинные лучи не видны —

GENDERBASED QUOTAS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

генд. гендерные квотыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

GOD SAVE THE QUEEN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

брит. "Боже, храни королеву" (короля) (английский национальный гимн)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И

HAVE QUITE A SCARE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. гл. очень перепугатьсяАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

HE BEGINS TO DIE THAT QUITS HIS DESIRES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Кто уже ничего не желает, тот умирать начинает.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002

I QUITE AGREE WITH YOU

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. я вполне согласен с вамиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

ICE QUEEN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. сленг холодная женщинаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

IF YOU HAVE ANY OTHER QUESTIONS, PLEASE DON'T HESITATE TO CONTACT US

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Если у Вас появятся какие-либо другие вопросы, просим связаться с намиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мост

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. если у Вас появятся какие-либо вопросыIf you have any questions concerning the information provided, please do not hesitate to contact me. — Если у Вас по

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

канц. фраз. If you have any questions, please do not hesitate to contact me/us at … — В случае возникновения каких-либо вопросов, просим обращаться ко мне/нам по

IN A QUANDARY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом.в затруднительном положении|| The diplomat was in a quandary. — Дипломат находился в затруднительном положении.Англо-русский универсальный дополнительный п

IN QUEST OF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.в поискахАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

IN QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.1.вызывающий сомнение|| this is the man in questionспорный2.данныйрассматриваемыйо котором идет речь|| The girls in question are not in school today.о чем и

IN STATU QUO ANTE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. в прежнем положении, в прежнем состоянииАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

IN THE RACE FOR QUALITY, THERE IS NO FINISH LINE.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Предела совершенству нет.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

IN THE RIGHT QUANTITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

экон. в нужном количестве (из концепций маркетинговой деятельности) Goods need to be available in the right quantity, at the right place, at the right price, at

IRISH QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. ирландский вопрос (вопрос, на который невозможно ответить)So-called "Irish question" is a question which can't be answered at all.Англо-русский универсаль

IS FECIT, QUI PRODEST

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. сделал тот, кому выгодноАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

IT IS OUT OF THE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

об этом не может быть и речиHe said it was out of the question and he didn’t want to hear about my job.Англо-русский универсальный дополнительный практический пе

JOHN Q. PUBLIC

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. 1. широкая публика2. средний американецАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.200

JUMP THE QUEUE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. пройти без очередиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

KICK UP A QUARREL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. гл. устраивать сценуустраивать скандалАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002

LATE QUATERNARY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

геол. позднечетвертичныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

LITTLE FIRE IS QUICKLY TRODDEN OUT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Маленький огонь легко затоптать. ср. Искру туши до пожара, напасть отводи до удара.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий сло

LOVE WITHOUT RETURN IS LIKE A QUESTION WITHOUT AN ANSWER.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Безответная любовь — что вопрос без ответа.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-20

MARY, QUEEN OF SCOTS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

истор. Мери [мэ́] (Стюарт), королева шотландцев (скоттов, Шотландии)In 1542, James V, the King of Scotland died. His daughter Mary became Queen when she was only

MAY QUEEN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

Майская королева (девушка, которую выбирают (чаще всего за ее красоту) королевой во время майских праздников)Англо-русский универсальный дополнительный практичес

MENDACI HOMINI VERUM QUIDEM DICENTI CREDERE NON SOLEMUS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. лживому человеку мы не верим, даже если он говорит правдуАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мост

MIDDLE QUATERNARY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

геол. среднечетвертичныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

MIND YOUR PS AND QS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом.соблюдать все правила приличиявести себя по-великосветскиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мос

NE QUID NIMIS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. не нарушай меры; ничего слишкомАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

NEGLIGEBLE QUANTITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. человек, не имеющий весаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

NEVER QUIT CERTAINTY FOR HOPE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Никогда не поступайся уверенностью ради надежды. ср. Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки.Англо-русский универсальный дополнительный практический пер

NON CURATUR, QUI CURAT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. не вылечивается тот, кто имеет заботы (досл. кто заботится)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мо

NORTH QUEENSFERRY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

геогр. Норт-Квинсферри (небольшое поселение коттеджного типа, спальный район-пригород Эдинбурга)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводче

NOT QUITE THE THING

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. разг. то, что не принято делать в обществеIt's not quite the thing to wear an open-necked shirt to a formal evening dinner. ср. quite the thing Англо-русс

OPTIMUM MEDICAMENTUM QUIES EST

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. покой — наилучшее лекарствоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

OUT OF THE QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.а) не может быть и речиб) совершенно исключенов) вне всякого сомненияг) вне обсужденияд) невозможно|| Another trip abroad this year is out of the question.

OUTTURN QUANTITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

конечное количествоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

PANEM QUOTIDIANUM

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. хлеба насущногоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

PARTICULAR QUALITIES

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. особенностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

PERPLEXING QUESTIONS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

вопросы, ставящие в тупик;трудные вопросыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

PERSONALITY QUESTIONNAIRE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

анкета для выяснения характера личностиMore and more employers around the world are making use of what are called ‘personality questionnaires’ to help them selec

PICK A QUARREL WITH SMB

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. придираться к кому-л.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

PUT INTO A QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. подвергнуть обсуждениюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

SHOWER OF QUAIL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

the biblical narrative of a shower of quail (Numbers XI, 31) — в Библии о «дожде» из перепелов повествуется в Числах — одной из пяти хроникально-законодательных

SIXTYFOUR THOUSAND DOLLAR QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

the sixty-four thousand dollar questionвопрос на 64 тыс. долларов (из телеигры)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. М

TAG QUESTION

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лингв. разделительный вопрос; расчленённый вопрос; дизъюнктивный вопрос грам. При использовании в разделительном вопросе (disjunctive question) в первой части м

TE QUIERO

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

исп. фраз. я тебя люблюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

THE SUBJECT BECOMES QUITE.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. Это уже похоже на дело.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

UT QUISQUE EST DOCTISSIMUS, ITA EST MODESTISSIMUS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лат. кто умнее, тот скромнееАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

Q-СОРТ

Большая психологическая энциклопедия

Вид личностного опросника, который иногда используется на сеансах терапии для регистрации прогресса в достижении целей, установленных совместно пациентом и терап

QBOP (QUIET BOTTOM OXYGEN PROCESS)

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Ку-боп-процесс.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QREANDPEBBLE GRINDING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри рудногалечное измельчение .Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUAD-DENSITY DISK

Англо-український комп'ютерний словник

гнучкий диск для запису з чотирикратною щільністю

QUADTREE

Англо-український комп'ютерний словник

дерево квадрантів, 4-дерево (спосіб задання двовимірних зображень у вигляді дерева)

QUALIFICATION

Англо-український комп'ютерний словник

уточнення; префікс (складеного імені)

QUALIFIER

Англо-український комп'ютерний словник

1 уточнювач, специфікатор; префікс (складеного імені) 2 вказівний біт

QUALIMETRY

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Квалиметрия.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUALITATIVE CHEMICAL ANALYSIS

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри качественный химический анализ.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUALITATIVE STEEL CLASSIFICATION

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри классификация сталей по качеству.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUALITY CONTROL

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри контроль качества.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUANTITATIVE CHEMICAL ANALYSIS

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри количественный химический анализ.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUANTITATIVE METALLOGRAPHY

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри количественная металлография.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUANTOMETER,

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Квантометр.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUARTA FALCIDIA

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

четверть наследства, которая в римском праве, по Фальцидиеву закону (40 г. до Р. Хр.), сохранялась свободною от отказов (легатов) и поступала в чистом виде в пол

QUARTFAGOTT

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

см. Фагот.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон.1890—1907

QUARTFLOTE

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

см. Флейта.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон.1890—1907

QUARTGEIGE

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(violino piccolo) — квартовая скрипка малых размеров, строится на кварту выше обыкновенной скрипки. Миниатюрная скрипка (Pochetta), которую в старину носили с со

QUARTZ

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Кварц.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUARTZITE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Кварцит.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUASI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(как бы, почти) — слово, приставляемое к музыкальному термину, которому хотят дать приблизительное сходство с другим термином; напр. andante quasi allegretto обо

QUASI POSSESSIO

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

см. Possessio juris.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон.1890—1907

QUASIEQUILIBRIUM PLASMA

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри плазма .Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUASIEUTECTIC

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Квазиэвтектика.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUASIEUTECTOID

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Квазиэвтектоид.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUASILIQUID STATE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри псевдоожиженное состояние.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUASISPALLING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Квазискол.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Закалка.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUENCHING AND TEMPERING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Улучшение стали.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUENCHING STRESSES

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри закалочные напряжения.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUENCHING TO SORBITE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Сорбитизация.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUERY FACILITIES

Англо-український комп'ютерний словник

засоби пошуку; можливість пошуку

QUERY STRING

Англо-український комп'ютерний словник

частина адресного рядка у браузері, що містить дані

QUESTION-ANSWERING SYSTEM

Англо-український комп'ютерний словник

система питань-відповідей (інтелектуальна база даних з доступом природною мовою)

QUEUED INDEXED SEQUENTIAL-ACCESS METHOD

Англо-український комп'ютерний словник

(QISAM) індексно-послідовний метод доступу з чергами

QUEUED SEQUENTIAL-ACCESS METHOD

Англо-український комп'ютерний словник

(QSAM) послідовний метод доступу з чергами

QUEUED TELECOMMUNICATION ACCESS METHOD

Англо-український комп'ютерний словник

(QTAM) телекомунікаційний метод доступу з чергами

QUEUING DISCIPLINE

Англо-український комп'ютерний словник

організація черги; алгоритм планування

QUEUING THEORY

Англо-український комп'ютерний словник

теорія масового обслуговування

QUI PRO QUO

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("что-либо вместо чего либо") — путаница, недоразумение, часто соединенное с непроизвольным комизмом.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.

QUICK (APPROXIMATE, PROXIMATE) ANALYSIS

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Экспресс-анализ.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

QUIETO

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

музыкальный термин, требующий спокойного исполнения.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон.1890—1907

QUIS TACET CONSENTIRE VIDETUR

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("молчание — знак согласия") — правило Папы Бонифация VIII, записано в VI книге "Декреталий".Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Бр

QUIS TACET, CONSENTIRE VIDETUR

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("молчание — знак согласия") — правило Папы Бонифация VIII, записано в VI книге "Декреталий".Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Бр

QUIS TULERIT GRACCHOS DE SEDITIONE QUERENTES?

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("кто послушает Гракхов, жалующихся на мятеж") — стих Ювенала ("Сатиры", II, 24). Смысл: кто послушает жалобщика, который сам делает то, против чего восстает?Энц

QUOD ERAT DEMONSTRANDUM

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

заключительная формула в аргументации: "что и требовалось доказать".Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон.1890—1907

QUOD LIBET

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("что нравится") — музыкальное сочинение, в состав которого входят контрастирующие отрывки из произведений разных авторов. Q. преимущественно пишется для голосов

QUOD LICET JOVI NON LICET BOVI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

— дословно: "что дозволено Юпитеру, то не дозволено (не может считаться дозволенным) для быка (скота)" — латинская поговорка одного смысла с русской: "куда конь

QUOD LICET JOVI, NON LICET BOVI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

дословно: "что дозволено Юпитеру, то не дозволено (не может считаться дозволенным) для быка (скота)" — латинская поговорка одного смысла с русской: "куда конь с

QUOD TIBI FIERI NON VIS ALTERI NE FECERIS

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("чего не хочешь себе, не делай другому") — латинская поговорка, представляющая перевод из книги Товита (см.; ср. также Матфея 7, 12; Луки 6, 31); император Алек

QUOD TIBI FIERI NON VIS, ALTERI NE FECERIS

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("чего не хочешь себе, не делай другому") — латинская поговорка, представляющая перевод из книги Товита (см.; ср. также Матфея 7, 12; Луки 6, 31); император Алек

QUORUM

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

необходимое для законности решения число членов какого-либо собрания, особенно в парламенте.Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Бро

QUOS DEUS PERDERE VULT PRIUS DEMENTAT

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("кого Бог желает погубить, на того он посылает безумие") — латинская передача часто встречающейся у греческих писателей мысли о безумии (Άτη), являющемся у чело

QUOS DEUS PERDERE VULT, PRIUS DEMENTAT

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("кого Бог желает погубить, на того он посылает безумие") — латинская передача часто встречающейся у греческих писателей мысли о безумии (Άτη), являющемся у чело

QUOS EGO!

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

"я вас"! Эллиптическая угроза, которою у Вергилия Нептун укрощает ветры ("Энеида", I, 135).Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брок

QUOT CAPITA TOT SENSUS

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

— лат. поговорка, украинским философом Сковородою передаваемая так: "Всякому городу нрав и права, Всяка имеет свой ум голова". Цитата взята из "Сатир" Горация (к

QUOT CAPITA, TOT SENSUS

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

лат. поговорка, украинским философом Сковородою передаваемая так: "Всякому городу нрав и права, Всяка имеет свой ум голова". Цитата взята из "Сатир" Горация (кн.

QUOTED STRING

Англо-український комп'ютерний словник

рядок у лапках, рядкова константа

QUOUSQUE TANDEM?

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

("Доколе же еще?") — сделавшееся поговоркой выражение нетерпения: начальные слова первой речи Цицерона против Катилины: "Quousque tandem, Catilina, abutere patie

QWERTY KEYBOARD

Англо-український комп'ютерний словник

клавіатура зі стандартним (американським) розташуванням текстових клавіш

QСОРТИРОВКА (QSORT TECHNIQUE)

Психологическая энциклопедия

Q-c. представляет собой методику, используемую для описания индивидуума таким образом, чтобы получить переменную, к-рая может связываться с др. получаемыми сходн

AD HOC QUERY

Англо-український комп'ютерний словник

незапланований запит (під час виконання програми)

BIS DAT QUI CITO DAT

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

лат. пословица: "вдвое дает, кто быстро дает" — сокращение 32-ой сентенции Публия Сируса: "Inopi beneficium bis dat qui dat celeriter" (“Бедняку оказывает двойно

COKE QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Тушение кокса.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

COLD QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри закалка с обработкой холодом.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

CONTINUOUS QUENCHING AND PICKLING LINE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри непрерывный закалочно-травильный агрегат.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

CREDO QUIA ABSURDUM EST

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(лат. "я верю, потому что это противно разуму") — девиз некоторых отцов церкви, напр. Тертуллиана, поддерживавшийся и Августином и проистекающий из презрения к ч

CREDO, QUIA ABSURDUM EST

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(лат. "я верю, потому что это противно разуму") — девиз некоторых отцов церкви, напр. Тертуллиана, поддерживавшийся и Августином и проистекающий из презрения к ч

CRITICAL QUENCHING RATE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри критическая скорость закалки.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

DOUBLE QUENCHING (HARDENING)

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри закалка двойная.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

EMOTIONAL CONTROL QUESTIONNAIRE

Психологический словарь

Тест. Опросник эмоционального контроля. Структура. Методика включает в себя следующие шкалы: стремление к повторению, заторможенность эмоций, контроль за агресс

END QUENCHING TECHNIQUE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри метод торцевой закалки.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

FACULTATES QUINQUENNALES

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Под этим именем известны особые полномочия, которые получают через каждые пять лет от Папы епископы Германии и Австро-Венгрии. В F. исчисляются те случаи, в кото

FERRUGINOUS QUARTZITE

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Кварциты железистые.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

FOG QUENCHING

Словарь металлургических терминов

Fog quenching. См. Закалка распыленной жидкостью. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья

FORCED-AIR QUENCH

Словарь металлургических терминов

Forced-air quench. См. Закалка с принудительным охлаждением на воздухе. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессио

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Англо-український комп'ютерний словник

(FAQ) часто задавані питання (документи, які містять перелік найпопулярніших питань з певної галузі та відповідей на них)

GOD SAVE THE KING ИЛИ THE QUEEN

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(Боже храни короля или королеву) — английский национальный гимн, сочиненный английским композитором Генрихом Кэри (Н. Carey). Этот гимн приписывается многими Ген

HONNI SOIT QUI MAL Y PENSE

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(стыд тому, кто дурно об этом думает) — девиз английского ордена подвязки (Order of the Garter), принятый впоследствии в великобританском государственном гербе (

HOT QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри закалка в горячей среде.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

INCOMPLETE QUENCHING (HARDENING)

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри неполная закалка.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

INTERRUPTED QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри ступенчатая закалка.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

MANIFEST NEEDS QUESTIONNAIRE

Психологический словарь

Тест. Опросник актуальных потребностей. Авторы. Stersu, Braunstein (1976). Структура. Методика включает в себя следующие шкалы: потребность в достижении, аффил

MELT QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри закалка из жидкого состояния.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

METHOD OF TESTING QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри метод пробной закалки.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

NE QUID NIMIS

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

латинская поговорка: "ничего через меру", т. е. во всем следует соблюдать меру; цитата из Теренция ("Andria", I, 1); поговорка приписывается некоторыми Хилону, д

OMNE TULIT PUNCTUM QUI MISCUIT UTILE DULCI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(лат.) — "Всякого одобрения достоин тот, кто соединил полезное с приятным"; цитата из послания Горация "Ad Pisones" ("De arte poetica", ст. 343).Энциклопедически

OMNE TULIT PUNCTUM, QUI MISCUIT UTILE DULCI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(лат.) — "Всякого одобрения достоин тот, кто соединил полезное с приятным"; цитата из послания Горация "Ad Pisones" ("De arte poetica", ст. 343).Энциклопедически

OTE-TOI DE LA QUE JE M'Y METTE

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

французская поговорка: "Уходи, чтобы я мог занять твое место"; была употреблена Сэн-Симоном в "Catéchisme des industriels" (П., 1823) для характеристики стремле

PRODUCT QUALITY

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Качество продукции.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

STEP (INTERRUPTED) QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри ступенчатая закалка.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

STEP QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри ступенчатая закалка.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

STRUCTURED QUERY LANGUAGE

Англо-український комп'ютерний словник

(SQL) мова структурованого запиту (спеціальна мова для відсилання запитів до баз даних)

TEMPER QUENCHING

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри закалка с самоотпуском.Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

TRIDEMENSIONAL PERSONALITY QUESTIONNAIRE

Психологический словарь

Тест. Трехфакторный личностный опросник. Структура. Методика включает в себя следующие шкалы: поиск нового, избегание опасности, зависимость от поощрения.

БИКВАДРАТНОЕ УРАВНЕНИЕ (ОТ БИ ... И ЛАТ. QUADRATUS - КВАДРАТНЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

БИКВАДРАТНОЕ УРАВНЕНИЕ (от би ... и лат. quadratus - квадратный), алгебраическое уравнение вида ax4 + bx2 + c = 0. Его решение приводится к решению квадратного у

ДЕ КУИНСИ (ДЕ КВИНСИ) (DE QUINCEY) ТОМАС (1785-1859)

Энциклопедический словарь естествознания

ДЕ КУИНСИ (Де Квинси) (De Quincey) Томас (1785-1859) , английский писатель. Предшественник декадентства (автобиография "Исповедь англичанина-опиомана", 1822).

ДОН КИХОТ (DON QUIJOTE)

Энциклопедический словарь естествознания

ДОН КИХОТ (Don Quijote) , герой романа М. Сервантеса "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" (1605). Имя Дон Кихота стало нарицательным для обозначения человек

ИН-КВАРТО (ЛАТ . IN QUARTO - В ЧЕТВЕРТУЮ ДОЛЮ ЛИСТА)

Энциклопедический словарь естествознания

ИН-КВАРТО (лат . in quarto - в четвертую долю листа), формат изданий, при котором размер страницы равен 1/4 бумажного листа. На одной стороне листа может быть от

КАДРИЛЬ (ФРАНЦ . QUADRILLE)

Энциклопедический словарь естествознания

КАДРИЛЬ (франц . quadrille), народный и бальный парный танец. Музыкальный размер обычно 2/4.

КАРАНТИН (ОТ ИТАЛ . QUARANTA GIORNI - СОРОК ДНЕЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

КАРАНТИН (от итал . quaranta giorni - сорок дней), система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического очага (запрещение ил

КВАДРАНТ (ОТ ЛАТ . QUADRANS - ЧЕТВЕРТАЯ ЧАСТЬ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРАНТ (от лат . quadrans - четвертая часть), плоский сектор с центральным углом в 90 °, 1/4 часть круга. Квадрант плоскости - любая из 4 областей (углов), на

КВАДРАТ (ОТ ЛАТ . QUADRATUS - ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРАТ (от лат . quadratus - четырехугольный), 1) прямоугольник с равными сторонами. 2) Вторая степень числа (а), то есть а?а = а2.

КВАДРАТУРА (ОТ ЛАТ . QUADRATURA - ПРИДАНИЕ КВАДРАТНОЙ ФОРМЫ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРАТУРА (от лат . quadratura - придание квадратной формы), 1) число квадратных единиц в площади данной фигуры. 2) Построение квадрата, равновеликого данной ф

КВАДРИВИУМ (ЛАТ . QUADRIVIUM

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРИВИУМ (лат . quadrivium, букв. - пересечение четырех дорог), в средние века 2-й, повышенный цикл "семи свободных искусств", следовавший после тривиума и вкл

КВАДРИГА (ЛАТ . QUADRIGA)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРИГА (лат . quadriga), античная (древнегреческая, римская) двухколесная колесница, запряженная четверкой лошадей в один ряд; возница управлял стоя. Скульптур

КВАДРИЛЛИОН (ФРАНЦ . QUADRILLION)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРИЛЛИОН (франц . quadrillion), число, изображаемое в десятичной записи единицей с 15 нулями, т. е. число 1015; в некоторых странах квадриллион - число 1024.

КВАДРОЗВУК (ОТ ЛАТ . QUADRUM - ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНИК)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРОЗВУК (от лат . quadrum - четырехугольник), воспроизведение звукозаписи, произведенной квадрофоническим способом (см. Квадрофоническая запись).

КВАДРУПОЛЬ (ОТ ЛАТ . QUADRUM - ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНИК И ПОЛЮС)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАДРУПОЛЬ (от лат . quadrum - четырехугольник и полюс), нейтральная в целом система из 4 электрических зарядов, которую можно рассматривать как совокупность дву

КВАЗАРЫ (АНГЛ . QUASAR

Энциклопедический словарь естествознания

КВАЗАРЫ (англ . quasar, сокр. от quasistellar radiosource - квазизвездный источник радиоизлучения), космические объекты чрезвычайно малых угловых размеров, имеющ

КВАЗИ ... (ОТ ЛАТ. QUASI - ЯКОБЫ

Энциклопедический словарь естествознания

КВАЗИ ... (от лат. quasi - якобы, как будто), приставка, означающая: "мнимый", "ненастоящий" (напр., квазиученый), "почти", "близко" (напр., квазиоптика).

КВАКЕРЫ (ОТ АНГЛ . QUAKERS

Энциклопедический словарь естествознания

КВАКЕРЫ (от англ . quakers, букв. - трясущиеся; самоназвание - Общество друзей), члены религиозной христианской общины, основанной в сер. 17 в. в Англии. Отверга

КВАЛИМЕТРИЯ (ОТ ЛАТ . QUALIS - КАКОЙ ПО КАЧЕСТВУ И ...МЕТРИЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАЛИМЕТРИЯ (от лат . qualis - какой по качеству и ...метрия), отрасль науки, изучающая и реализующая методы количественной оценки качества продукции.

КВАЛИТЕТ (ОТ ЛАТ . QUALITAS - КАЧЕСТВО)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАЛИТЕТ (от лат . qualitas - качество), характеристика точности изготовления изделия (детали), определяющая значения допусков. Для применяемой в России т. н. си

КВАЛИФИКАЦИЯ (ОТ ЛАТ . QUALIS - КАКОЙ ПО КАЧЕСТВУ И ...ФИКАЦИЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАЛИФИКАЦИЯ (от лат . qualis - какой по качеству и ...фикация), 1) определение качества чего-либо, оценка чего-либо. 2) Уровень подготовленности, степень годно

КВАНТИФИКАЦИЯ (ОТ ЛАТ . QUANTUM - СКОЛЬКО И ...ФИКАЦИЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАНТИФИКАЦИЯ (от лат . quantum - сколько и ...фикация), количественное выражение, измерение качественных признаков (напр., оценка в баллах мастерства спортсмено

КВАНТОРЫ (ОТ ЛАТ . QUANTUM - СКОЛЬКО)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАНТОРЫ (от лат . quantum - сколько), в логике и математике - логические эквиваленты слов "все", "каждый" и т. п. (кванторы общности), "некоторый", "существует"

КВАРТА [ОТ ЛАТ . QUARTA (PARS) - ЧЕТВЕРТЬ]

Энциклопедический словарь естествознания

КВАРТА [от лат . quarta (pars) - четверть], единица объема (емкости, вместимости), применяемая в США, Великобритании и других странах. 1 кварта = 1/4 галлона или

КВАРТА QUARTA MODI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(или quarta toni — лат., quarte — нем. и франц.) — четвертый звук или четвертая ступень, считая от тоники, в каждой диатонической гамме, а также интервал между д

КВАРТА, QUARTA MODI

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(или quarta toni — лат., quarte — нем. и франц.) — четвертый звук или четвертая ступень, считая от тоники, в каждой диатонической гамме, а также интервал между д

КВАРТАЛ (ОТ ЛАТ . QUARTUS - ЧЕТВЕРТЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАРТАЛ (от лат . quartus - четвертый), 1) четверть года (3 месяца). 2) Часть городской застройки, ограниченная улицами. 3) В Российской империи низшая городск

КВАРТЕТ (ОТ ЛАТ . QUARTUS - ЧЕТВЕРТЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАРТЕТ (от лат . quartus - четвертый), музыкальный ансамбль из 4 исполнителей, а также музыкальное произведение для этого ансамбля.

КВАРТИРМЕЙСТЕР (НЕМ . QUARTIERMEISTER)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАРТИРМЕЙСТЕР (нем . Quartiermeister), 1) штабной офицер в ряде армий (Пруссия, Германия, Россия и др.) в 16-20 вв., занимавшийся главным образом оперативными в

КВАТЕРНИОН (ОТ ЛАТ . QUATERNI - ПО ЧЕТЫРЕ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВАТЕРНИОН (от лат . quaterni - по четыре), обобщение понятия комплексного числа. Кватернион имеет вид: a+bi+cj+dk, где a, b, c, d - действительные числа, а i, j

КВАТРОЧЕНТО (ИТАЛ . QUATTROCENTO

Энциклопедический словарь естествознания

КВАТРОЧЕНТО (итал . quattrocento, букв. - четыреста), итальянское наименование 15 в. Эпоха Кватроченто отмечена расцветом культуры Раннего Возрождения.

КВЕКВЕ (QUE QUE)

Энциклопедический словарь естествознания

КВЕКВЕ (Que que) , город в Зимбабве. 48 тыс. жителей (1982, с пригородами). Добыча железной руды и золота; черная металлургия.

КВЕРУЛЯНТСТВО (ОТ ЛАТ . QUERULUS - ЖАЛУЮЩИЙСЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВЕРУЛЯНТСТВО (от лат . querulus - жалующийся), сутяжничество, болезненное, непреодолимое стремление отстаивать свои якобы ущемленные права путем бесконечных жал

КВЕРШЛАГ (НЕМ . QUERSCHLAG)

Энциклопедический словарь естествознания

КВЕРШЛАГ (нем . Querschlag), горизонтальная, реже наклонная подземная выработка, проводимая по пустым породам под углом к линии простирания пластов полезного иск

КВЕСТОРЫ (ЛАТ . QUAESTORES)

Энциклопедический словарь естествознания

КВЕСТОРЫ (лат . quaestores), в Др. Риме должностные лица - помощники консулов в финансовых и судебных делах.

КВЕТЕЛЕ ЛАМБЕРТ АДОЛЬФ ЖАК / QUETELET, LAMBERT ADOLPHE JACQUES

Психологическая энциклопедия

(1796—1874). Кветелет расширил понимание нормального распределения, доказывая, что его следует рассматривать как выражение истинного положения дел в природе и об

КВИЕТИЗМ (ОТ ЛАТ . QUIETUS - СПОКОЙНЫЙ

Энциклопедический словарь естествознания

КВИЕТИЗМ (от лат . quietus - спокойный, безмятежный), религиозное учение, доводящее идеал пассивного подчинения воле Бога до требования быть безразличным к собст

КВИНТЕТ (ОТ ЛАТ . QUINTUS - ПЯТЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВИНТЕТ (от лат . quintus - пятый), музыкальный ансамбль из 5 исполнителей, а также музыкальные произведения для этого ансамбля.

КВИНТИЛЛИОН (ФРАНЦ . QUINTILLION)

Энциклопедический словарь естествознания

КВИНТИЛЛИОН (франц . quintillion), число, изображаемое в десятичной записи единицей с 18 нулями, т. е. число 1018; в некоторых странах квинтиллион - число 1030.

КВИНТЭССЕНЦИЯ (ОТ ЛАТ . QUINTA ESSENTIA - ПЯТАЯ СУЩНОСТЬ)

Энциклопедический словарь естествознания

КВИНТЭССЕНЦИЯ (от лат . quinta essentia - пятая сущность), основа, самая суть чего-либо; в античной натуральной философии - эфир, введенный Аристотелем, тончайши

КВИПРОКВО (ЛАТ . QUI PRO QUO

Энциклопедический словарь естествознания

КВИПРОКВО (лат . qui pro quo, букв. - кто вместо кого), недоразумение, возникшее в результате того, что одно лицо, вещь, понятие принято за другое. В переносном

КВИРИН (ЛАТ . QUIRINUS)

Энциклопедический словарь естествознания

КВИРИН (лат . Quirinus), в римской мифологии божество, первоначально сабинский бог, чье святилище находилось на холме Квиринале. После заключения Ромулом мира с

КВИРИТЫ (ЛАТ . QUIRITES)

Энциклопедический словарь естествознания

КВИРИТЫ (лат . Quirites), в Др. Риме официальное название полноправных граждан. Название связано с именем бога Квирина. В поэзии римлян часто называли квиритами,

КВОРУМ (ЛАТ . QUORUM)

Энциклопедический словарь естествознания

КВОРУМ (лат . quorum), установленное законом или уставами общественных организаций число участников собрания, заседания, необходимое для принятия правомочных реш

КВОТА (СРЕДНЕВЕКОВОЕ ЛАТ . QUOTA)

Энциклопедический словарь естествознания

КВОТА (средневековое лат . quota), 1) доля участников картеля в производстве, сбыте или экспорте продукции, в соответствии с которой между ними распределяется пр

КОЭФФИЦИЕНТ ДЫХАТЕЛЬНЫЙ (RESPIRATORY QUOTIENT (RQ))

Медицинские термины

отношение объема углекислого газа, поступающего из крови в альвеолы легких, к объему кислорода, поглощаемого альвеолами. Обычно этот коэффициент равен примерно 0

КОЭФФИЦИЕНТ ИНТЕЛЛЕКТА (INTELLIGENCE QUOTIENT, IQ)

Медицинские термины

показатель умственного развития. Этот коэффициент отражает интеллектуальные способности детей и взрослых по отношению к другим людям; у детей он также отражает с

КОЭФФИЦИЕНТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОСТИ (АЙ-КЬЮ) (АНГЛ . INTELLIGENCE QUOTIENT

Энциклопедический словарь естествознания

КОЭФФИЦИЕНТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОСТИ (Ай-Кью) (англ . Intelligence quotient, сокр. IQ), показатель умственного развития, уровня имеющихся знаний и осведомленности, пол

КРАФОРД QUINTIN

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

(Crawford) — англ. писатель (1743-1819). Нажив огромное состояние на службе остиндской компании, К. поселился в Париже, где стал близким человеком при дворе; при

КУ-ЛИХОРАДКА (РИККЕТСИОЗ Q)

Энциклопедический словарь естествознания

КУ-ЛИХОРАДКА (риккетсиоз Q) , острая инфекционная болезнь человека и животных, вызываемая риккетсиями. Симптомы: головная боль, слабость, бессоница, боли в мышца

ЛИЧНОСТНЫЕ ОПРОСНИКИ, РАЗРАБОТАННЫЕ НА ОСНОВЕ ФАКТОРНОГО АНАЛИЗА (FACTORANALYZED PERSONALITY QUESTIONNAIRES)

Психологическая энциклопедия

По сравнению с носившими субъективный характер психоаналитическими описаниями структуры личности, к-рые преобладали в теории личности на всем протяжении 1930-х г

РИККЕТСИОЗ Q

Современный энциклопедический словарь

РИККЕТСИОЗ Q, то же, что ку-лихорадка.

РИККЕТСИОЗ Q

Энциклопедический словарь естествознания

РИККЕТСИОЗ Q , то же, что ку-лихорадка.

СОПРИКОСНОВЕНИЕ КРИВОЙ Q С КРИВОЙ L В ДАННОЙ ТОЧКЕ M

Энциклопедический словарь естествознания

СОПРИКОСНОВЕНИЕ кривой q с кривой l в данной точке M , геометрическое понятие, означающее, что q имеет с l в точке M касание максимального порядка (наиболее тесн

СТАТУС-КВО (ЛАТ . STATUS QUO

Энциклопедический словарь естествознания

СТАТУС-КВО (лат . status quo, букв. - состояние, в котором), существующее или существовавшее на определенный момент политическое, правовое или иное положение, о

ТЕХНИКА Q-СОРТИРОВКИ

Психологический словарь

Техника Q - сортировки (Q - sort technique) - исследовательский метод. Испытуемый оценивает степень свойственности тех или иных психологических качеств себе са

ТЕХНИКА Q-СОРТИРОВКИ (Q-SORT TECHNIQUE)

Большая психологическая энциклопедия

Категория. Исследовательский метод. Специфика. Испытуемый оценивает степень свойственности тех или иных психологических качеств себе самому или идеальному пре

ТОРРЕС ДЕ КЕВЕДО (TORRES DE QUEVEDO) ЛЕОНАРДО (1852-1936)

Энциклопедический словарь естествознания

ТОРРЕС ДЕ КЕВЕДО (Torres de Quevedo) Леонардо (1852-1936) , испанский математик, механик и инженер. Основные исследования по прикладной математике, автоматизации

УБИХИНОН (КОФЕРМЕНТ Q)

Энциклопедический словарь естествознания

УБИХИНОН (кофермент Q) , производное бензохинона. В живых клетках участвует в окислительно-восстановительных реакциях тканевого дыхания.

ХИМЕНЕС ДЕ КЕСАДА (JIMENEZ DE QUESADA) ГОНСАЛО (ОК . 1500-79)

Энциклопедический словарь естествознания

ХИМЕНЕС ДЕ КЕСАДА (Jimenez de Quesada) Гонсало (ок . 1500-79), испанский поэт и прозаик. Один из завоевателей Америки. Возможно, послужил М. де Сервантесу протот

ЧЕТВЕРТЫЙ ЖЕЛУДОЧЕК (VENTICULUSQUARTIS) И СОСУДИСТАЯ ОСНОВА ЧЕТВЕРТОГО ЖЕЛУДОЧКА (TELA CHORIOIDEA VENTRICULI QUARTI)

Атлас анатомии человека

Вид сверху.язычок мозжечка; верхний мозговой парус; четвертый желудочек; средняя ножка мозжечка; сосудистое сплетения четвертого желудочка; бугорок клинови

ЧИНГ КВИЧЕНГ / JING, QICHENG

Психологическая энциклопедия

(p. 1926). Книги Ченга — «Колориметрия» (Colorimetry) и «Зрение человека» (Human vision) — были первыми научными монографиями по зрительному восприятию, вышедшим

ШЕСТНАДЦАТИФАКТОРНЫЙ ЛИЧНОСТНЫЙ ОПРОСНИК (THE SIXTEEN PERSONALITY FACTOR QUESTIONNAIRE)

Психологическая энциклопедия

Ш. л. о. , называемый тж просто 16PF, яв-ся важнейшим технологическим продуктом исслед. самооценочных (self-report) данных, проводившихся под руководством Раймон

ЭЛАСТИЧЕСКИЙ КОНУС (CONUS ELASTICUS) И ЧЕТЫРЕХУГОЛЬНАЯ МЕМБРАНА (MEMBRANA QUADRANGULARIS) ГОРТАНИ

Атлас анатомии человека

Вид справа. Правая пластинка щитовидного хряща и правая половина подъязычной кости удалены.надгортанник; подъязычная кость (отрезана); подъязычно-надгортан

ЭСА ДИ КЕЙРОШ (ECА DE QUEIROZ) ЖОЗЕ МАРИЯ (1845-1900)

Энциклопедический словарь естествознания

ЭСА ДИ КЕЙРОШ (Ecа de Queiroz) Жозе Мария (1845-1900) , португальский писатель. Т. н. фельетоны (сборник "Варварская проза", 1905) в духе романтизма. Социально-к

ЯКОПО ДЕЛЛА КВЕРЧА (JACOPO DELLA QUERCIA) (ОК . 1374-1438)

Энциклопедический словарь естествознания

ЯКОПО ДЕЛЛА КВЕРЧА (Jacopo della Quercia) (ок . 1374-1438), итальянский скульптор. Представитель Раннего Возрождения. Искусству Якопо Делла Кверча присущи драмат

Время запроса ( 0.347088894 сек)
T: 0.352059554 M: 1 D: 0