Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
[`haɪˏʤækɪŋ]нападение, ограблениеугон самолета, воздушное пиратство
Hijacking: übersetzung Hi|ja|cking 〈[ haıdʒækıŋ] n.; - od. -s, -s〉 1. Flugzeugentführung 2. Autoraub mithilfe von Waffengewalt, während der Fahrer im ... смотреть
nвикрадення літака, повітряне піратство◊to carry out a hijacking — викрадати літакto commit a hijacking — викрадати літакto foil a hijacking — завадити... смотреть
[ʹhaıdʒækıŋ] n1) угон, похищение (самолёта); воздушное пиратство, воздушный бандитизмhijacking of civil aircraft has become rather common - угон пассаж... смотреть
{ʹhaıdʒækıŋ} n 1) угон, похищение (самолёта); воздушное пиратство, воздушный бандитизм ~ of civil aircraft has become rather common - угон пассажирск... смотреть
захоплення літака (судна) (терористами, бандитами); повітряне піратство; жарг. озброєне пограбування автомобіля; напад hijacking of a ship by the crew... смотреть
hijacking: translationSynonyms and related words:armed robbery, asportation, assault and robbery, banditry, bank robbery, cattle lifting, cattle steali... смотреть
hijacking [ˊhaɪdʒækɪŋ] n 1) ограбле́ние, нападе́ние, налёт 2) уго́н самолёта, возду́шное пира́тство
захоплення літака (судна) (терористами, бандитами); повітряне піратство; жарг. озброєне пограбування автомобіля; напад hijacking of a ship by the crew — захоплення судна командою hijacking of a transport vehicle — викрадення транспортного засобу hijacking of a vessel by the crew — захоплення судна командою... смотреть
hijacking [ʹhaıdʒækıŋ] n 1) угон, похищение (самолёта); воздушное пиратство, воздушный бандитизм ~ of civil aircraft has become rather common - угон п... смотреть
hijacking: übersetzung hijacking Flugzeugentführung f, Luftpiraterie f
амер. жарг. 1) вооружённое ограбление (грузовой) автомашины 2) захват судна, самолёта; угон судна, самолёта
сущ. 1) нападение, ограбление to carry out, commit a hijacking — совершать нападение to foil, thwart a hijacking — помешать нападению; предотвратить нападение Syn: robbery, robbing 2) угон самолета, воздушное пиратство... смотреть
англ. n -sвоздушное пиратство; похищение ( угон ) самолёта
nугон, похищение, захват (напр. самолета)- air hijacking- aircraft hijacking
• Robbery of a traveller or vehicle by force • Take arbitrarily or by force
n. угон самолета, воздушное пиратство, налет, нападение, ограбление, бандитизм
- aircraft hijacking
угон воздушного судна; воздушное пиратство
n викрадення літака, повітряне піратство, повітряний бандитизм
• захват транспортного средства • насильственный захват
(n) насильственный захват; похищение
n амер. розм. напад, пограбування.
угін, наліт, напад, пограбування
ограбление
= hijack attempt