Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
expired: translationSynonyms and related words:ago, all gone, annihilated, antiquated, antique, blown over, by, bygone, bypast, dated, dead, dead and b... смотреть
закінчений (про термін); прострочений; недійсний, нечинний (через закінчення терміну дії, чинності), який втратив силу (чинність) через закінчення тер... смотреть
(abbr. deprecated) що вийшов з ужитку (P)(abbr. deprecated) застарілий (P)(abbr. deprecated) термін якого вийшов (P)
закінчений (про термін); прострочений; недійсний, нечинний (через закінчення терміну дії, чинності), який втратив силу (чинність) через закінчення терміну (дії) expired patentexpired termexpired warrantexpired visa... смотреть
• Breathed out • Lapsed • Lapsed, as a lease • Like an outdated license • No longer good • Ran out • Terminated
(abbr. deprecated) що вийшов з ужитку (P )(abbr. deprecated) застарілий (P ) (abbr. deprecated) термін якого вийшов (P )
утративший силу с истечением срока; недействительный
закінчується
= exhalted air* * *выдыхаемый воздух
мед. выдыхаемый воздух
мед.фраз. выдыхаемый воздух * * * выдыхаемый воздух Англо-русский медицинский словарь.2012.
устаревшая статья (статья базы данных, ещё числящаяся в списке, но уже не доступная для чтения вследствие её автоматического уничтожения по сроку действия )... смотреть
устаревшая статья ( статья базы данных, еще числящаяся в списке, но уже не доступная для чтения вследствие ее автоматического уничтожения по сроку действия )... смотреть
учет истекшие издержки [расходы\]* (от которых уже не предполагается получение выгод, т. е. доход от данных расходов уже был получен и зарегистрирован... смотреть
1) истекшие издержки (от которых более не ожидается дохода)2) затраченные средства3) см. absorbed cost(s)
истекшие издержки
вчт. файл с истекшим сроком хранения
файл с истекшим сроком хранения
выдыхаемый воздух
припинений розроблянням проект (після затримки більше року на якійсь стадії проробляння)
фин. = lapsed option
Просроченный паспорт
патент, що припинив свою дію у зв'язку із закінченням терміну чинності
патент, що припинив свою дію у зв'язку із закінченням терміну чинності
патент с истекшим сроком действия (утративший силу в связи с истечением срока действия)
патент, прекративший своё действие за истечением срока
патент с истекшим сроком действия
Патент с истекшим сроком действия
закінчений термін (покарання, повноважень тощо)
закінчений термін (покарання, повноважень тощо)
истекший срок (правомочий, исполнения, наказания)
истекший срок
клапан выдоха Англо-русский медицинский словарь.2012.
прострочена віза; віза, строк чинності якої закінчився
прострочена віза; віза, строк чинності якої закінчився
наказ із закінченим терміном дії
наказ із закінченим терміном дії
приказ с истекшим сроком действия
бирж. истекший неиспользованный* (выражение используется в случае, когда срок опциона истек, т. е. опцион не был исполнен) See:expiration date, lapsed... смотреть