Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
[bɪt]кусочек; частица, небольшое количествомелкая монетаудила; мундштукрежущий край инструмента; лезвие, жалобур; бурав; зубило, резецбородкавзнуздыват... смотреть
1. долото, головка бура, буровая коронка 2. сверло; перка; зенковка 3. кусочек; отрезок; частица 4. лезвие; режущая кромка 5. выч. двоичная единиц... смотреть
bit: translation noun (esp. BrE) 1 a bit small amountADJECTIVE ▪ little, teensy (informal), wee (esp. BrE) ▪ He helped me a little bit in the afterno... смотреть
I[bıt] n1. 1) кусок; кусочекsmall bits of sugar - кусочки сахараsmall bits of plaster - куски штукатуркиevery bit of - всёhe ate all the cake bit by bi... смотреть
Bit: übersetzungBit [bɪt], das; -[s], -[s]:kleinste Einheit der Informationseinheit beim Computer:ein Byte besteht aus acht Bit; ein Bit steht entweder... смотреть
I {bıt} n 1. 1) кусок; кусочек small ~s of sugar - кусочки сахара small ~s of plaster - куски штукатурки every ~ of - всё he ate all the cake ~ by... смотреть
bit: translationSynonyms and related words:ALGOL, COBOL, EDP, FORTRAN, a breath, a continental, a curse, a damn, a darn, a hoot, ace, act, actor, acule... смотреть
• 0 or 1 • 0 or 1, digitally • 1/8 of a byte • A chuck holds it • A Little ___ of Heaven (1940) • Accepted the bait • Act • Ate with a brace • Atom • ... смотреть
Ⅰbit [bɪt] n 1) кусо́чек; части́ца 2) небольшо́е коли́чество; a bit немно́го; not a bit ничу́ть; bit by bit постепе́нно; wait a bit подожди́те мину́ту... смотреть
bit I [bıt] n 1. 1) кусок; кусочек small ~s of sugar - кусочки сахара small ~s of plaster - куски штукатурки every ~ of - всё he ate all the cake ~... смотреть
I [¤Ў«] bit.wav сущ. 1) кусочек; частица, небольшое количество It is necessary to remove from the wound any extraneous matter, such as gravel, bits of glass or china. — Необходимо очистить рану от всех инородных тел: песка, кусочков стекла или фарфора. - a bit much - a bit Syn: ounce 2) мелкая монета two bits амер. — монета в 25 центов long bit — монета в 15 центов short bit — амер. монета в 10 центов 3) - the bit, the whole bit всё в этом роде, всё это (всё, с чем-либо связанное) He's into jogging, squash, aerobics, the whole exercise bit. — Он бегает трусцой, занимается сквошем, аэробикой, - в общем, всем понемножку. I couldn’t stand their modishness - the precious conversation, the finical manners, the contrived humor — the whole bit bored me. (The Columbia Guide to Standard American English. 1993) — Мне претило их стремление во всём следовать моде. Их изысканный слог, манерность, натянутый юмор и всё в этом роде наводили на меня тоску. 4) разг.; неодобр. манера, замашки Now for my pseudo-fascist bit: the will, both legal and political, no longer exists to confront and deal with these louts. Under the pretence of working for a 'peace' agreement, various factions have instead created ripe conditions for utter criminality to thrive. — А теперь то, что касается моих якобы фашистских замашек: ни стражи закона, ни политики уже не стремятся бороться с этими подонками. Под видом работы над "мирным" соглашением, многие политики создают благоприятные условия для роста преступности. 5) амер.; сл. срок (тюремного заключения) His only jail time was a two year bit for arson in 1972. — У него был только один срок: за поджог, в 1972-м. Он отсидел тогда два года. 6) а) - bit part ; - bit role эпизодическая, маленькая роль - bit player б) эстрадный номер comedy bit — комический номер • - a bit of - be in bits - bit by bit •• he (she) is a bit long in the tooth — он уже далеко не мальчик, она уже далеко не девочка to give smb. a bit of one's mind — высказаться напрямик, откровенно to take a bit of doing — требовать затраты усилий II [¤Ў«] bit.wav 1. сущ. 1) удила; мундштук to draw bit — натянуть поводья, вожжи to take the bit between one's teeth — закусить удила 2) режущий край инструмента; лезвие, жало (паяльника, отвертки) Syn: tip 3) бур; бурав; зубило, резец Syn: drill, auger 4) бородка (ключа) 2. гл. 1) взнуздывать Syn: bridle 2) обуздывать, сдерживать, укрощать, усмирять The horses were not trained to the regular pace nor did they seem bitted for the use of the sword. — Лошади не были приучены ни к иноходи, ни к участию в бое на мечах. Syn: bridle, curb III [¤Ў«] bit.wav сущ.; сокр. - b бит (минимальная единица информации); двоичный разряд One "bit" is the smallest amount of data which can exist, and corresponds to the answer to a yes-or-no question. — Один бит - это минимальное количество информации, которое может существовать; оно соответствует ответу на общий вопрос ("да" или "нет"). IV [¤Ў«] bit.wav прош. вр., прич. прош. вр. от bite... смотреть
буровое долото; головка бура; буровая коронка bergy bit крупный обломок айсберга, несяк broach bit бур-расширитель broaching bit бур-расширитель bull b... смотреть
1) бит2) двоичная единица информации3) мундштучный4) резачок5) <energ.> долото6) <comput.> знак двоичный7) разряд двоичный8) символ двоичны... смотреть
1) бит, двоичная единица информации 2) двоичный разряд (числа) - access control bit - access privilege bit - added bit - cipher key bit - crypt bit -... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪbɪt ]bit n 1. infml I never have dates or call up a girl and meet her and take her out, the whole bit Звонить по телеф... смотреть
n 1) infml I never have dates or call up a girl and meet her and take her out, the whole bit — Звонить по телефону, назначать свидание, встречать, вести куда-то девушку - вся эта мура не по мне This is the bit I hate, he said, taking out his wallet — Вот это мне не нравится, сказал он, вынимая бумажник Book burning is strictly a fascist bit — Жечь книги - это исключительно в фашистском духе Then there is the familiar one, two, three bit to check the acoustics — Затем идет знакомая "раз, два, три" процедура для проверки акустики I didn't like that bit concerning penalties — Мне совсем не понравилась вся эта история с наказаниями 2) infml Just don't start in on the bit about how sensitive you are, that's all — Только, пожалуйста, оставь в покое эти разговоры о том, какая ты чувствительная, вот и все She fooled me with that kindly little mother bit for maybe three minutes but no longer — Она смогла дурачить меня, разыгрывая из себя добрую и нежную маму, только три минуты и не более He's doing the martyr bit — Он строит из себя мученика 3) infml She rejected the whole bit about love-marriage-motherhood — Она не признавала стереотип мышления, согласно которому материнству должно предшествовать замужество, а замужеству любовь 4) infml If you want to see something exotic, not just corny comedy bit, you want to go to the Freddie's show — Если вы хотите посмотреть что-нибудь необычное, а не избитый комедийный репертуар, то вы должны посетить представление "У Фредди" 5) BrE sl She's a cheeky little bit — Какая нахалка! 6) AmE sl The only question was how much of a bit he would get for it was clear they were fixing to throw the book at him — Осталось узнать, какой срок он получит, хотя было ясно, что они собираются ему впаять на всю катушку I did a two-year bit in Sing Sing — Я отсидел два года в Синг-Синге... смотреть
bit: translation bit bit [bɪt] noun [countable] COMPUTING the smallest unit of information that can be used by a computer: • The total... смотреть
I -en, -er 1) кусок, кусочек, небольшое количество ta en bit — закусить (с кем-л. -med), перекуситьen bit — немного, немножкоfå seg en bit mat i livet... смотреть
bit - Yanalif2 бит - Кириллица I1. сущ.1) лицо 2) щека 2. прил.лицевой ▪▪ bit peşergә стыдиться, краснеть ▪▪ biten yumağan бессовестный, бесстыжый ▪▪ ... смотреть
1. n 1) кусок, кусочок; шматок; 2) частка; give me a ~ дайте мені трішки; 3): a ~ невелика кількість; трохи; a ~ at a time потроху, поступово; wait a ~ почекай (те) трішки; I am a ~ tired я трохи стомився; 4) розм. дрібна монета; short ~ амер. монета 10 центів; long ~ амер. монета 15 центів; two ~s амер. монета 25 центів; 5) амер. розм. строк ув'язнення; 6) бур; свердел; 7) зубило; 8) різальна крайка; 9) борідка ключа; 10) вудила, мундштук; трензель; ♦ ~ by ~ поступово; a little ~ of a fellow маленький чоловічок; a good ~ older набагато старший; a nice ~ of money чимало грошей; a saucy ~ зухвале дівчисько; to do one's ~ внести свою частку; to give smb. a ~ of one's mind висловити своє несхвалення; висловитися відверто; to be on the ~ іти на поводі; 2. v 1) загнуздувати; 2) приборкувати; стримувати; 3. past і p.p. від bite 2.... смотреть
1. буровая колонка; буровое долото 2. лезвие; сверло 3. рабочая головка паяльника- auger bit- carbide bit- center bit- chisel bit- chisel-shaped... смотреть
межд. эк., фин. сокр. от bilateral investment treaty* * *бит:1) сокращенное обозначение "binary digit": 0 или 1, используемые в бинарной системе счета;... смотреть
1) вчт. бит, (двоичный) разряд, флаговый признак; двоичный знак - check bit - first bit - information bit - parity bit - redundancy bit 2) т. инф. двоичная единица информации 3) кусок; частица - bit of a key 4) лезвие 5) зубец; бородка (ключа) 6) резец; режущий инструмент; сверло - twist bit 7) головка (бура) 8) жало (паяльника) - right-angle bit - straight bit 9) горн. долото to dress drill bit — заправлять бур - chisel-shaped bit - chopping drill bit - collapsible drill bit - cone drill bit - core bit - core-drill bit - drag drill bit - reamer drill bit - rock bit - rolling cutter bit - six-point drill bit - spoon bit - two-cone drill bit 10) авто участок (дороги)... смотреть
m1) бит, (двоичный) разряд 2) бит (1. единица ёмкости памяти 2. минимальная единица информации в двоичной системе) •- bit d'arrêt- bit clé- bit de cont... смотреть
1. balanced isolation tool - изолирующий переводник;2. binary digit - бит; двоичная цифра; двоичный знак; двоичный разряд;3. boron injection tank - бак... смотреть
bit: übersetzungbit m; INFORM Bit nbit bit [bit] Substantif masculin informatique Bit neutre
1) резец; режущий инструмент 2) режущая пластина, сменная режущая пластина; режущая кромка (инструмента) 3) сверло 4) сокр. от binary digit вчт. бит, разряд, двоичный разряд • - bit of information - boring bit - broach bit - broaching bit - carbide bit - center bit - chamfer bit - common bit - countersinking bit - cutter bit - cutting bit - drill bit - finishing bit - flat bit - gun-drilling bit - one-lipped bit - reamer bit - stalled bit - straight bit - taper bit - tool bit - toolholder bit - two-lipped bit - ultrasonically assisted bit - worm bit... смотреть
1) резец; режущий инструмент 2) режущая пластина, сменная режущая пластина; режущая кромка (инструмента) 3) сверло 4) сокр. от binary digit вчт. бит, разряд, двоичный разряд • - bit of information- boring bit- broach bit- broaching bit- carbide bit- center bit- chamfer bit- common bit- countersinking bit- cutter bit- cutting bit- drill bit- finishing bit- flat bit- gun-drilling bit- one-lipped bit- reamer bit- stalled bit- straight bit- taper bit- tool bit- toolholder bit- two-lipped bit- ultrasonically assisted bit- worm bit... смотреть
кусочек; частица, небольшое количество; мелкая монета; bit part - эпизодическая роль удила; мундштук; режущий край инструмента; лезвие бур; бурав; зубило; бородка (ключа) взнуздывать; обуздывать, сдерживать past, past part. of bite - кусать(ся); жалить; щипать, кусать (о морозе) клевать (о рыбе); клев рыбы колоть, рубить (саблей); жечь (о перце и т. п.) язвить; ухватиться (за предлож-е) a bit off - не все дома a bit on the side - роман на стороне blow something to bits - разрывать что-л. на куски при взрыве, разносить в клочья... смотреть
1) бит, единица информации 2) двоичный разряд • - access control bit - address bit - back-up bit - channel bits - check bit - direct indicator bit - edge bits - extra picture bit - extra slice bit - fetch bit - information bit - least significant bit - marker bit - more significant bit - most significant bit - packet identifier bit - parity bit - punctuation bit - redundant bit - reverse indicator bit - service bit - stuffing bit - synchronization bit - tail bits - transmission-end bit - user bits - variable bit... смотреть
сущ. 1) кусок, кусочек; 2) бит; двоичное число; единица информации; 3) поведение, образ действий; 4) обычная процедура; 5) мода, фасон; 6) обсужда... смотреть
Inкусок, шматок- a bit- bit by bit- do one's bit- not a bitII1. nвудила, мундштук2. vзагнуздувати; стримуватиIIIpast і p. p. від bite I
Bit: translation The curb put into the mouths of horses to restrain them. The Hebrew word (metheg) so rendered in Ps. 32:9 is elsewhere translated "b... смотреть
• Bit in the morning is better than nothing all day (A) - Лучше мало, чем совсем ничего (Л)• Golden bit does not make a (the) horse any better (A) - Ка... смотреть
сущ.1) кусок, кусочек;2) бит; двоичное число; единица информации;3) поведение, образ действий;4) обычная процедура;5) мода, фасон;6) обсуждаемый вопрос... смотреть
(binary digit) 1) бит наименьший элемент компьютерной памяти, имеющий два возможных состояния для хранения цифрового значения 0 или 1, что позволяет работать в двоичной системе счисления. Термин был введён, скорее всего, Клодом Шенноном (Claude Shannon) в 1940 г. либо Джоном Теки (John Tukey) в 1946 г см. тж. bandwidth, bps, byte 2) один разряд (например, сумматора); линия (например, шины)... смотреть
{bi:t el. bit:}1. бит{bi:t}2. кусок en bit av vägen--часть пути stadsbilden förändras bit för bit--внешний вид города постепенно меняется en bit in på ... смотреть
n; = bitбит, двоичная единица информации; бит, двоичный разряд- höchstwertiges Bit- höchststelliges Bit- höchwertiges Bit- letztstelliges Bit- niederwe... смотреть
Bit n -s, -s вчт. 1. бит, двоичная единица (информации) 2. двоичный разряд
I {bit}mголовка бура II {bit}mбит, двоичная единица информации; двоичный разряд
Rzeczownik bit m бит m
1) бит (двоичная единица информации)2) разг. мелкая монета
n. кусок, кусочек, частица, небольшое количество; мелкая монета; бур, бурав, сверло, зубило, долото, лезвие, вставной резец, режущий край инструмента; губка тисков, бородка; удила; мундштук; бит, двоичный знак... смотреть
бит m bit string бинарная последовательность (строка)
Невеличка кількістьчастинкабітзнак у двійковій системікусочокрозряд
Bit — Бит, наименьшая единица компьютерной информации. Логическое "да" или "нет". В обиходе, впрочем, используется другая, более крупная единица измерения — байт (см. ) <br><br><br>... смотреть
1) (binary digit) двоичный разряд; двоичный знак 2) бит, двоичный разряд; единица емкости памяти ЭВМ; единица количества информации • - address bit - check bit - control bit... смотреть
1) бит, (двоичный) разряд 2) бит а) единица емкости памяти б) минимальная единица информации в двоичной системе; значение бита представляется 0 или 1 3) , сведения... смотреть
bit: translationSee: A BIT, CHAMP AT THE BIT, FOUR BITS, QUITE A LITTLE or QUITE A BIT, SIX BITS, TAKE THE BIT IN ONE'S MOUTH, TWO BITS.
I mголовка бураII mбит, двоичная единица информации; двоичный разряд
m, англ. 1) бит (двоичная единица информации) 2) бит (единица ёмкости памяти) 3) бит (двоичный разряд) • bit de comprobaciónbit de información
бит (единица информации), коронка, двоичный разряд, вчт разряд
n -sбит, двоичная единица
(англ.) двоичный знак, двоичная цифрадвоичный разрядбит, двоичная единица информации
m англ. вчт. 1) бит, (двоичный) разряд 2) бит (единица ёмкости памяти; двоичная единица информации) Итальяно-русский словарь.2003.
Вошьbit sirkesi — гнидаösümlik biti — тляfidan biti — тля
англ.(binary digit) двоичный разряд, бит
mбит (единица информации)
связь; = Bit
[біт]mбіт
вчт. двоичная единица, бит, двоичный разряд, двоичная цифра
{b̥ɪ:tʰ} n bits, bit 1) укус 2) острота það er gott bit í hnífnum — нож острый
• бит• двоичный разряд• знак двоичный
невеличка кількістьчастинка біт знак у двійковій системі кусочок розряд
сокр. от Borsa Internazionale del Turismo Международная биржа туризма
bit: translationbite (4)
̈ɪbɪtмелкая монета
BIT: translationbuilt-in test
шматочок, вудила, приборкувати, частка, відверто
Біт; кусок; уламок; крихта
1) вошь; 2) бит (единица измерения информации)
Bit бит (единица информации)
%1 ♂, Р. ~u см. bigbit
сокр. от built-in test встроенный тест
Біт; кусок; уламок
бит
Кусок, кусочек, часть, частица
built-in test встроенный тест
двоичная единица информации
n. кусочек, частица; удила
вошь (ж)
Біт
→ bit
[бит] - сведения
удила; мундштук
(a) битовый
(n) частица
бит
кусок
вошь
біт
біт